Nami đứng trên boong tàu Thousand Sunny, gió biển thổi bay mái tóc cam dài của cô. Mặt trời chiều buông xuống Grand Line nhuộm vàng những con sóng. Cô siết chặt bản đồ trong tay, nhưng đầu óc lại không ngừng nghĩ về người thuyền trưởng. Luffy. Chàng trai luôn cười toe toét, luôn đói, luôn lao vào hiểm nguy mà không một chút do dự. Sau hai năm chia cách, mọi thứ đã thay đổi. Nami nhận ra mình không còn chỉ là người điều hướng cho thuyền trưởng nữa.
Luffy bước ra từ cabin, mũ rơm nghiêng nghiêng trên đầu. Anh ta cao hơn trước, vai rộng hơn, nhưng nụ cười vẫn y nguyên. “Nami, tối nay ăn gì vậy? Sanji nói có thịt bò!” Giọng anh ta vẫn hào hăng như ngày nào.
Nami quay lại, cố giữ giọng điệu bình thường. “Mày chỉ biết ăn thôi à? Chúng ta vừa thoát khỏi một hạm đội hải tặc, ít ra cũng nên lo việc khác chứ.”
Luffy cười lớn, bước đến gần. “Vì có Nami lo mà. Nami giỏi lắm.” Câu nói đơn giản, nhưng ánh mắt anh ta dừng lại lâu hơn bình thường trên khuôn mặt cô. Nami cảm thấy ngực mình hơi nóng lên. Cô quay đi, cố che giấu.
Những ngày sau đó, căng thẳng giữa hai người tăng dần. Trên đảo nhỏ giữa New World, cả đoàn dừng chân nghỉ ngơi. Luffy thường kéo Nami đi dạo dọc bờ biển, hai người nói chuyện về ước mơ, về những trận chiến đã qua. Nami nhận ra Luffy không còn là cậu bé mười bảy tuổi nữa. Anh ta đã trưởng thành, mang trên vai trách nhiệm lớn hơn. Và cô cũng vậy.
Một đêm, mưa lớn bất chợt ập đến. Cả hai trú trong hang đá gần bờ. Luffy ngồi sát bên Nami, vai chạm vai. “Nami lạnh không?” Anh ta cởi áo khoác ngoài khoác lên vai cô. Nami ngẩng lên, gặp ánh mắt Luffy. Trong đó có điều gì đó khác lạ – không phải sự ngây thơ thuần túy nữa, mà là sự khao khát được che chở, được gần gũi.
“Nami… em không phải chỉ là bạn đồng hành đâu,” Luffy nói khẽ. Giọng anh ta trầm hơn thường lệ. “Em là người em muốn bảo vệ nhất.”
Nami im lặng một lúc dài. Cô nhớ những lần Luffy cứu mình khỏi Arlong, khỏi Big Mom, khỏi mọi thứ. Cô nhớ cảm giác tim mình đập nhanh mỗi khi anh ta nắm tay mình kéo chạy. “Luffy… anh thật sự nghĩ vậy sao?”
Luffy gật đầu. Anh ta đưa tay vuốt nhẹ má Nami. “Em làm anh thấy ấm áp.

Như thịt bò vậy, nhưng khác hơn.”
Nami bật cười, nhưng nước mắt lại lưng tròng. Cô nghiêng người, để trán chạm trán anh ta. “Anh ngốc quá. Nhưng em cũng vậy.”
Mưa vẫn rơi bên ngoài. Trong hang đá nhỏ, hai người ngồi sát nhau, tay nắm tay. Không cần lời nói nhiều. Sự gần gũi ấy đủ để xoa dịu những năm tháng phiêu bạt. Nami hiểu rằng, dù có bao nhiêu biển cả và kẻ thù phía trước, cô và Luffy đã tìm thấy một thứ gì đó quý giá hơn cả kho báu – một mối liên kết không thể phá vỡ.
Khi mưa tạnh, hai người bước ra, tay vẫn nắm chặt. Thousand Sunny chờ họ ở phía xa. Nami mỉm cười. Hành trình vẫn còn dài, nhưng ít nhất, cô không còn cô đơn.